Casa independente, Regione istriana, Oprtalj

V majhni slikoviti vasici blizu Oprtlja, na mirni lokaciji, prodamo staro istrsko kamnito hišo z vrtom, ki zahteva popolno obnovo. Sestavljen je iz dveh etaž, pritličja in prvega nadstropja, obe pa nudita čudovit razgled na okoliško pokrajino.
Na 1.500m2 velikem vrtu je možno zgraditi bazen in nekatere druge objekte, saj je del vrta namenjen gradnji. Hiša ima elektriko in vodo.
Omeniti velja, da je to eno najlepših območij v Istri s peščico znanih restavracij, kleti, kmečkih turizmov in le 10 minut vožnje oddaljeno od čudovitih Grožnjana, Oprtlja, Momjana...
Dovolj razlog, da si ogledate to lastnino, polno potenciala.

Spoštovane stranke, v skladu z Zakonom o nepremičninskem posredovanju je ogled nepremičnine možen le s podpisom pogodbe o posredovanju. Po istem je kupec dolžan plačati agencijsko provizijo v primeru realizacije nakupa.

U malom pitoresknom selu nadomak Oprtlja, na mirnoj lokaciji, prodajemo ovu staru istarsku kamenu kuću s okućnicom koja zahtijeva kompletnu obnovu. Čine ju dvije etaže, prizemlje i kat, a sa obje pruža se krasan pogled na okolni krajolik.
Na okućnici površine 1500m2 moguća je gradnja bazena i nekih drugih sadržaja jer dio te okućnice građevinske je namjene. Kuća ima struju i vodu.
Vrijedi spomenuti da je ovo jedno od najljepših području u Istri sa pregršt poznatih restorana, vinarija, agroturizama, a svega 10-tak minuta vožnje udaljeno od predivmog Grožnjana, Oprtlja, Momjana...
Dovoljno razloga za pogledati ovu nekretninu punu potencijala.

Poštovani kupci, u skladu sa Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina, razgledavanje nekretnine moguće je isključivo uz potpis Ugovora o posredovanju. Prema istome, kupac ima obvezu platiti agencijsku proviziju u slučaju realizacije kupnje.

In einem kleinen malerischen Dorf in der Nähe von Oprtlje, in ruhiger Lage, verkaufen wir dieses alte istrische Steinhaus mit einem Garten, der komplett renoviert werden muss. Es besteht aus zwei Etagen, dem Erdgeschoss und der ersten Etage, und beide bieten einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft.
Auf dem 1500 m² großen Gartengrundstück besteht die Möglichkeit, ein Schwimmbad und einige andere Einrichtungen zu errichten, da ein Teil des Gartengrundstücks für Bauzwecke vorgesehen ist. Das Haus verfügt über Strom und Wasser.
Es ist erwähnenswert, dass dies eine der schönsten Gegenden Istriens ist, mit einer Handvoll bekannter Restaurants, Weingüter, Agrotourismusbetriebe und nur eine 10-minütige Autofahrt von den schönen Orten Grožnjan, Oprtlje, Momjan ... entfernt.
Grund genug, sich diese Immobilie voller Potenzial anzusehen.

Sehr geehrte Kunden, gemäß dem Immobilienmaklergesetz ist eine Besichtigung der Immobilie nur mit der Unterzeichnung des Maklervertrags möglich. Danach ist der Käufer verpflichtet, im Falle des Zustandekommens des Kaufs die Vermittlungsprovision zu zahlen.

In a small picturesque village near Oprtlje, in a quiet location, we are selling this old Istrian stone house with a garden that requires complete renovation. It consists of two floors, the ground floor and the first floor, and both offer a wonderful view of the surrounding landscape.
It is possible to build a swimming pool and some other facilities on the 1500m2 garden plot, as part of the garden plot is for construction purposes. The house has electricity and water.
It is worth mentioning that this is one of the most beautiful areas in Istria with a handful of well-known restaurants, wineries, agritourisms, and only a 10-minute drive away from the beautiful Grožnjan, Oprtlje, Momjan...
Reason enough to view this property full of potential.

Dear customers, in accordance with the Law on Brokerage in Real Estate, viewing the property is only possible with the signature of the Brokerage Agreement. According to the same, the buyer has the obligation to pay the agency commission in case of realization of the purchase.