Poreč, okolica, hiša z bazenom v celoti opremljena!
Lepa hiša z bazenom, popolnoma opremljena, se nahaja v kraju med Porečem in Limskim kanalom. Njegova skupna izmera je 106,50 m2 in se razprostira v dveh etažah. V pritličju je prostorna dnevna soba, kuhinja in jedilnica po konceptu odprtega prostora z izhodom na teraso, kjer je bazen, shramba in WC. V prvem nadstropju so dvi spalnice in dve kopalnici. Hiša se ogreva s klimo in toplotno črpalko. Hiša se prodaja v celoti opremljena s kvalitetnim pohištvom. V spalnicah bo parket. Vrt je urejen, osrednje mesto pa zavzema bazen. Vse ugodnosti za življenje, od šole, vrtca, pošte, trgovine, gostinskih objektov, narave za sprehod se nahajajo v bližini kraja. Prve plaže in mesto Vrsar so od kraja oddaljeni le 10 km, mesto Poreč pa le 15 km. Predviden zaključek gradnje je pomlad 2024.
Zaradi svoje mirne lokacije je ta nepremičnina idealna naložba za družinsko življenje.
Poreč, surroundings, house with swimming pool fully furnished!
This nice house with a swimming pool, fully furnished, is located in a place between Poreč and the Lim channel. Its total size is 106.50 m2 and it is spread over two floors. On the ground floor there is a spacious living room, kitchen and dining room according to the open space concept with access to the terrace where there is a swimming pool, a storage room, and a toilet. On the first floor there are two bedrooms and two bathrooms. The house is heated by air conditioning and a heat pump. The house is sold fully furnished with quality furniture. There will be parquet flooring in the bedrooms. The garden is landscaped, and the central place is occupied by the swimming pool. All amenities for life, from school, kindergarten, post office, shop, catering facilities, nature for walking are located near the place. The first beaches and the town of Vrsar are only 10 km away from the place, and the town of Poreč is only 15 km away. The planned completion of construction is the spring of 2024.
Due to its quiet location, this property is an ideal investment for family life.
Poreč, okolica, kuća sa bazenom u potpunosti namještena!
U mjestu između Poreča i Limskog kanala smjestila se ova simpatična kuća sa bazenom u potpunosti namještena.
Njezina ukupna veličina iznosi 106.50 m2 te prostire na dvije etaže.
U prizemlju se nalazi prostrani dnevni boravak, kuhinja i blagovaona po open space konceptu sa izlazom na terasu gdje se nalazi bazen, spremište, i wc.
Na prvom katu se nalaze dvije spavaće sobe i dvije kupaone. Grijanje kuće je predviđeno putem klima uređaja i putem dizalice topline.
Kuća se prodaje u potpunosti namještena sa kvalitetnim namještajem. U spavaćim sobama biti će namješten parket.
Vrt je uređen, a centralno mjesto zauzima bazen.
Sav sadržaj za život od škole, vrtića, pošte, trgovine, ugostiteljskih objekata, prirode za šetnju nalazi se u blizini mjesta.
Prve plaže i grad Vrsar se nalazi na samo 10 km udaljenosti od mjesta, a grad Poreč na samo 15 km udaljenosti.
Planirani završetak gradnje je proljeće 2024 godine.
Zbog mirne lokacije ova je nekretnina idealna investicija za obiteljski život.
Parenzo, dintorni, casa con piscina completamente arredata!
Questa bella casa con piscina, completamente arredata, si trova in un luogo tra Parenzo e il Canale di Leme. La sua dimensione totale è di 106,50 mq e si sviluppa su due piani. Al piano terra si trova un ampio soggiorno, cucina e sala da pranzo secondo il concetto di open space con accesso al terrazzo dove si trova una piscina, un ripostiglio e un wc. Al primo piano ci sono due camere da letto e due bagni. La casa è riscaldata da aria condizionata e pompa di calore. La casa viene venduta completamente arredata con mobili di qualità. Ci saranno pavimenti in parquet nelle camere da letto. Il giardino è paesaggistico e il posto centrale è occupato dalla piscina. Tutti i servizi per la vita, dalla scuola, all'asilo, all'ufficio postale, al negozio, alle strutture di ristorazione, alla natura per passeggiare si trovano vicino al luogo. Le prime spiagge e la città di Orsera distano solo 10 km dal luogo, mentre la città di Parenzo dista solo 15 km. Il completamento previsto della costruzione è la primavera del 2024.
Grazie alla sua posizione tranquilla, questa proprietà è un investimento ideale per la vita familiare.
Poreč, Umgebung, Haus mit Schwimmbad komplett eingerichtet!
Dieses schöne Haus mit Swimmingpool, komplett eingerichtet, befindet sich an einem Ort zwischen Poreč und dem Lim-Kanal. Seine Gesamtgröße beträgt 106,50 m2 und erstreckt sich über zwei Etagen. Im Erdgeschoss gibt es ein geräumiges Wohnzimmer, eine Küche und ein Esszimmer nach dem Open-Space-Konzept mit Zugang zur Terrasse, auf der sich ein Swimmingpool, ein Abstellraum und eine Toilette befinden. Auf der ersten Etage befinden sich zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Das Haus wird durch eine Klimaanlage und eine Wärmepumpe beheizt. Das Haus wird komplett möbliert mit hochwertigen Möbeln verkauft. In den Schlafzimmern wird Parkett verlegt. Der Garten ist landschaftlich gestaltet und der zentrale Platz wird vom Swimmingpool eingenommen. Alle Annehmlichkeiten des Lebens, von Schule, Kindergarten, Post, Laden, Gastronomie, Natur zum Wandern befinden sich in unmittelbarer Nähe des Ortes. Die ersten Strände und die Stadt Vrsar sind nur 10 km vom Ort entfernt, und die Stadt Poreč ist nur 15 km entfernt. Geplante Baufertigstellung ist das Frühjahr 2024.
Aufgrund der ruhigen Lage ist diese Immobilie eine ideale Investition für das Familienleben.
