Poreč, okolica, zanimiva družinska hiša z bazenom!
Ta zanimiva družinska hiša z bazenom se nahaja v mirnem kraju, znanem po istrskem pršutu. Hiša ima skupno 180 m2 in se razprostira v dveh etažah. Hiša je sestavljena iz prostorne dnevne sobe, kuhinje, jedilnice po konceptu odprtega prostora, treh kopalnic, šestih spalnic, od tega se tri spalnice, WC in kopalnica nahajajo v prvem nadstropju z izhodom na prostorno teraso 24 m2 in pogled na naravo. Dnevna soba vodi neposredno na pokrito teraso, kjer se nahaja bazen in opremljena letna kuhinja v skupni izmeri 42 m2. V pritličju je kamin, ki se uporablja za ogrevanje v hladnih dneh ter kvalitetne klimatske naprave za ogrevanje in hlajenje. Parkirišče se nahaja pred hišo. En del hiše je vkopan tako, da s sprednje strani izgleda kot enonadstropna hiša, z druge strani pa nam daje pravo podobo in velikost. Hiša ima odprt pogled na naravo, ki jo obdaja. Vse vsebine za življenje od šole, vrtca, ambulante, zobozdravnika, pošte, restavracij, adrenalinskega parka, otroškega parka so oddaljene le nekaj minut vožnje z avtomobilom.
Zaradi svoje vsebine za bivanje je ta nepremičnina idealna naložba za družinsko življenje.
Poreč, surroundings, interesting family house with swimming pool!
This interesting family house with a swimming pool is located in a quiet place known for its Istrian prosciutto. The house has a total of 180 m2 and is spread over two floors. The house consists of a spacious living room, kitchen, dining room according to the open space concept, three bathrooms, six bedrooms, of which three bedrooms, a toilet and a bathroom are located on the first floor with access to a spacious terrace of 24 m2 and a view of nature. The living room leads directly to the covered terrace where there is a swimming pool and a furnished summer kitchen of a total of 42 m2. On the ground floor, there is a fireplace that is used for heating during cold days and quality air conditioners for heating and cooling. The parking lot is located in front of the house. One part of the house is buried so that from the front it looks like a one-story house, while from the other side it gives us the right image and size. The house has an open view of the nature that surrounds it. All facilities for life from school, kindergarten, clinic, dentist, post office, restaurants, adrenaline park, children's park are just a few minutes away by car.
Due to its content for living, this property is an ideal investment for family life.
Poreč, okolica, interesantna obiteljska kuća sa bazenom!
U mirnom mjestu poznatom po istarskom pršutu smjestila se ova interesantna obiteljska kuća sa bazenom.
Kuća ima ukupno 180 m2 te prostire na dvije etaže. Kuća se sastoji od prostranog dnevnog boravka, kuhinje, blagovaone po open space konceptu, tri kupaone, šest spavaćih soba od kojih se tri spavaće sobe, wc i jedna kupaona nalaze na prvom katu sa izlazom na prostranu terasu od 24 m2 i pogledom na prirodu. Iz dnevnog boravka se izlazi direktno na natkrivenu terasu gdje se nalazi bazen i uređena ljetna kuhinja od ukupno 42 m2.
U prizemlju je ugrađen kamin koji služi za grijanje tokom hladnih dana i kvalitetni klima uređaji za grijanje i hlađenje. Parking se nalazi sa prednje strane kuće. Kuća je jednim dijelom ukopana tako da sa prednje strane izgleda kao jedna prizemnica dok sa druge strane nam daje pravu sliku i veličinu.
Kuća ima otvoren pogled na prirodu kojom je okružena.
Sav sadržaj za život od škole, vrtića, ambulante, stomatologa, pošte, ugostiteljskih objekata, adrenalin parka, parka za djecu se nalazi na samo nekoliko minuta vožnje autom.
Zbog svog sadržaja za život ova je nekretnina idealna investicija za obiteljski život.
Parenzo, dintorni, interessante casa familiare con piscina!
Questa interessante casa familiare con piscina si trova in un luogo tranquillo noto per il suo prosciutto istriano. La casa ha un totale di 180 m2 e si sviluppa su due piani. La casa è composta da un ampio soggiorno, cucina, sala da pranzo secondo il concetto di open space, tre bagni, sei camere da letto, di cui tre camere da letto, un wc e un bagno si trovano al primo piano con accesso ad un ampio terrazzo di 24 mq. m2 e una vista della natura. Dal soggiorno si accede direttamente alla terrazza coperta dove si trova una piscina e una cucina estiva arredata di complessivi 42 mq. Al piano terra è presente un camino che viene utilizzato per il riscaldamento durante le giornate fredde e condizionatori di qualità per il riscaldamento e il raffrescamento. Il parcheggio si trova di fronte alla casa. Una parte della casa è interrata in modo che di fronte sembri una casa a un piano, mentre dall'altro ci dà l'immagine e le dimensioni giuste. La casa ha una vista aperta sulla natura che la circonda. Tutti i servizi per la vita da scuola, asilo, clinica, dentista, ufficio postale, ristoranti, parco adrenalinico, parco per bambini sono a pochi minuti di auto.
Grazie al suo contenuto abitativo, questa proprietà è un investimento ideale per la vita familiare.
Poreč, Umgebung, interessantes Einfamilienhaus mit Schwimmbad!
Dieses interessante Familienhaus mit Swimmingpool befindet sich in einem ruhigen Ort, der für seinen istrischen Schinken bekannt ist. Das Haus hat insgesamt 180 m2 und erstreckt sich über zwei Etagen. Das Haus besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer, einer Küche, einem Esszimmer nach dem Open-Space-Konzept, drei Badezimmern, sechs Schlafzimmern, von denen sich drei Schlafzimmer, eine Toilette und ein Badezimmer im ersten Stock mit Zugang zu einer geräumigen Terrasse von 24 befinden m2 und Blick in die Natur. Das Wohnzimmer führt direkt zur überdachten Terrasse, wo sich ein Swimmingpool und eine möblierte Sommerküche von insgesamt 42 m2 befinden. Im Erdgeschoss gibt es einen Kamin, der an kalten Tagen zum Heizen verwendet wird, und hochwertige Klimaanlagen zum Heizen und Kühlen. Der Parkplatz befindet sich vor dem Haus. Ein Teil des Hauses ist begraben, so dass es von vorne wie ein einstöckiges Haus aussieht, während es uns von der anderen Seite das richtige Bild und die richtige Größe gibt. Das Haus hat einen freien Blick auf die Natur, die es umgibt. Alle Einrichtungen des Lebens von Schule, Kindergarten, Klinik, Zahnarzt, Post, Restaurants, Adrenalinpark, Kinderpark sind in wenigen Autominuten erreichbar.
Aufgrund seines Wohninhalts ist diese Immobilie eine ideale Investition für das Familienleben.
