Casa independente, Lubiana, Vič Rudnik, Vič

Prodamo hišo; obsega tri etaže: pritličje, nadstropje ter mansardo. Vsaka etaža ima ločen vhod, zgornji dve po zunanjih stopnicah. Pripadajoča parcela 337 m2 vključno s površino hiše! Pritličje obsega vhod hodnik, kuhinjo in dnevno sobo, dve spalnici in kopalnico. Nadstropje; vhod, dve spalnici, ločene toalete, velika kopalnica s savno, kuhinja z dnevno sobo in jedilnico, balkon. Mansarda: Kuhinja z jedilnico, kopalnica in 5 sob, balkon. Strešna kritina je Tegola, 15 cm toplotne izolacija. Pred objektom dve parkirni mesto-pokriti ter več parkirnih mest na dvorišču. Objekt je priključen na kanalizacijsko omrežje, optika, elektrika voda. V spodnji pritlični etaži je še ločeno stanovanje, ki se prodaja posebej. Vsi priključki so lastni na obeh enotah; elektrika voda... Etažna lastnina je urejena. Zahteva prodajalca; kupec plača 2% dpn, davek na promet nepremičnin.

We are selling a house; consists of three floors: ground floor, first floor and attic. Each floor has a separate entrance, the upper two by external stairs. Owned plot 337 m2 including the area of the house! The ground floor includes an entrance hall, kitchen and living room, two bedrooms and a bathroom. Floor; entrance, two bedrooms, separate toilets, large bathroom with sauna, kitchen with living room and dining room, balcony. Mansard: Kitchen with dining room, bathroom and 5 rooms, balcony. The roof covering is Tegola, 15 cm thermal insulation. Two covered parking spaces in front of the building and several parking spaces in the yard. The building is connected to the sewage network, optics, electricity and water. There is a separate apartment on the lower ground floor, which is sold separately. All connections are own on both units; electricity, water... The condominium is arranged. Seller request; the buyer pays 2% VAT, real estate sales tax.