Casa independente, Regione istriana, Poreč

Istrska avtohtona kamnita hiša z bazenom, blizu Poreča! Ta čudovita istrska kamnita hiša z bazenom je naprodaj. Hiša se nahaja na mirnem mestu le petnajst minut od mesta Poreč. Nahaja se na prostorni parceli 969 m2 in ponuja 110 m2 neto bivalne površine v dveh etažah. V pritličju hiše je dnevna soba, kuhinja z jedilnico in WC za goste. Po polžastih stopnicah se povzpnemo v prvo nadstropje hiše, kjer so tri spalnice in kopalnica. V prvem nadstropju je tudi terasa, povezana z zunanjimi stopnicami. S terase je čudovit razgled na okoliško pokrajino in morje v ozadju. V dnevni sobi je peč na drva, ki v mrzlih zimskih dneh ustvari zelo prijetno in toplo vzdušje. Poleg tega sta bili v hiši nameščeni dve novi klimatski napravi za ogrevanje in hlajenje, po ena v vsaki etaži hiše. Na prostornem ograjenem dvorišču hiše se nahaja bazen velikosti 11x5 metrov, idealen za osvežitev v poletnih mesecih. V nadaljevanju dvorišča ob bazenu je pergola za počitek in bivanje v senci v vročih poletnih dneh. Na dvorišču hiše je dovolj parkirnih mest za dva avtomobila. Za hišo je tudi lopa za drva in shramba za vrtno orodje. Ta očarljiva kamnita hiša, ki se nahaja le nekaj minut od vseh potrebnih vsebin za življenje, je edinstvena priložnost za družinsko življenje kot tudi za naložbo v turistični najem.

Istarska autohtona kamena kuća s a bazenom, okolica Poreča!

Prodaje se ova prekrasna istarska kamena kuća sa bazenom. Kuća se nalazi u mirnom mjestu udaljena tek petnaestak minuta od grada Poreča.
Smještena na prostranoj okućnici od 969 m2, kuća nudi 110 m2 neto stambenog prostora na dva kata.

U prizemlju kuće nalazi se dnevni boravak, kuhinja s blagovaonom i gostinjski wc. Spiralnim stepenicama penjemo se na kat kuće gdje su smještene tri spavaće sobe i kupaona. Na katu se nalazi i terasa povezana vanjskim stepenicama. S terase se pruža prekrasan pogled na okolni krajolik i more u pozadini.

U dnevnom boravku nalazi se peć na drva koji stvara vrlo ugodan i topao ambijent u hladnim zimskim danima. Osim toga, u kući su postavljena i dva nova klima uređaja za grijanje i hlađenje, po jedan na svakom katu kuće.

Na prostranom ograđenom dvorištu kuće nalazi se bazen veličine 11x5 metara idealan za osvježenje u ljetnim mjesecima. U nastavku dvorišta pored bazena smještena je pergola za opuštanje i boravak u hladovini u vrućim ljetnim danima.

U dvorištu kuće osigurano je dovoljno mjesta za parkiranje dva automobila. Iza kuće se nalazi i kućica za drva i spremište alata za održavanje okućnice.

Ova šarmantna kamena kuća smještena tek nekoliko minuta od svih potrebnih sadržaja za život jedinstvena je prilika za obiteljski život kao i za investiciju u turistički najam.

Istrisches autochthones Steinhaus mit Pool, in der Nähe von Poreč! Dieses schöne istrische Steinhaus mit Swimmingpool steht zum Verkauf. Das Haus liegt an einem ruhigen Ort, nur fünfzehn Minuten von der Stadt Poreč entfernt. Auf einem großzügigen Grundstück von 969 m2 gelegen, bietet das Haus auf zwei Etagen 110 m2 Nettowohnfläche. Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich ein Wohnzimmer, eine Küche mit Essbereich und ein Gäste-WC. Über die Wendeltreppe gelangen wir in den ersten Stock des Hauses, wo sich drei Schlafzimmer und ein Badezimmer befinden. Im ersten Stock gibt es auch eine Terrasse, die über eine Außentreppe verbunden ist. Die Terrasse bietet einen schönen Blick auf die umliegende Landschaft und das Meer im Hintergrund. Im Wohnzimmer gibt es einen Holzofen, der an kalten Wintertagen eine sehr angenehme und warme Atmosphäre schafft. Darüber hinaus wurden im Haus zwei neue Klimaanlagen zum Heizen und Kühlen installiert, eine auf jeder Etage des Hauses. Im weitläufigen, umzäunten Garten des Hauses befindet sich ein 11 x 5 Meter großer Swimmingpool, ideal zum Erfrischen in den Sommermonaten. In der Fortsetzung des Gartens neben dem Pool befindet sich eine Pergola zum Entspannen und Verweilen im Schatten an heißen Sommertagen. Im Hof des Hauses gibt es ausreichend Parkplätze für zwei Autos. Hinter dem Haus gibt es außerdem einen Schuppen für Holz und einen Lagerraum für Gartenpflegegeräte. Dieses charmante Steinhaus, nur wenige Minuten von allen lebensnotwendigen Einrichtungen entfernt, ist eine einzigartige Gelegenheit für das Familienleben sowie für die Investition in eine touristische Vermietung.

Istrian autochthonous stone house with swimming pool, near Poreč! This beautiful Istrian stone house with a swimming pool is for sale. The house is located in a quiet place only fifteen minutes from the city of Poreč. Located on a spacious plot of 969 m2, the house offers 110 m2 of net living space on two floors. On the ground floor of the house there is a living room, a kitchen with a dining area and a guest toilet. We climb the spiral stairs to the first floor of the house where there are three bedrooms and a bathroom. On the first floor there is also a terrace connected by external stairs. The terrace offers a beautiful view of the surrounding landscape and the sea in the background. In the living room there is a wood-burning stove that creates a very pleasant and warm atmosphere on cold winter days. In addition, two new air conditioners for heating and cooling were installed in the house, one on each floor of the house. In the spacious fenced yard of the house, there is a swimming pool of size 11x5 meters, ideal for refreshing in the summer months. In the continuation of the yard next to the pool, there is a pergola for relaxing and staying in the shade on hot summer days. There is enough parking space for two cars in the yard of the house. Behind the house there is also a shed for wood and a storage room for garden maintenance tools. This charming stone house, located only a few minutes from all the necessary facilities for life, is a unique opportunity for family life as well as for investment in a tourist rental.