Descrizione
Na prodaj v Buzetu, Istra, ta samostojna kamnita rezidenca je simbol avtentične istrske arhitekture, ki se nahaja sredi mirnih in slikovitih oljčnih nasadov. Izdelana iz tradicionalnega istrskega kamna, ta hiša izžareva neskončen šarm in značaj. Popolnoma obnovljen leta 2007 in nedavno posodobljen leta 2023 združuje privlačnost zgodovinske obrti z udobjem sodobnega življenja, kar zagotavlja, da ostane v nedotaknjenem stanju.
Notranjost vsebuje dve elegantno urejeni spalnici, okrašeni s kakovostnim pohištvom in udobnimi posteljami za maksimalno udobje. Sodobna kopalnica, opremljena s prho, umivalnikom in straniščem, nudi vse sodobno udobje. Kuhinja je kulinarični raj, opremljena z vsemi potrebnimi aparati in pripomočki za pripravo jedi. Dnevna soba, obogatena s stilnim pohištvom, kaminom in klimatsko napravo, ponuja prijeten pobeg skozi vse leto.
V zgornjem nadstropju je čudovita pokrita terasa s čudovitim razgledom na okoliške hribe in panoramski pogled na Motovun, idealna za obedovanje na prostem, sprostitev ali preprosto uživanje v sončnem zahodu. Zunanji vrt je skrbno urejen in vsebuje osvežujoč bazen za poletne dni ter zunanji kamin za druženje v hladnejših večerih.
V bistvu ta kamnita hiša predstavlja mirno zatočišče v Istri, ki združuje najboljšo tradicionalno estetiko s sodobnim udobjem. S svojim panoramskim razgledom in razkošno opremo ponuja izjemno priložnost za življenjski slog.
Na prodaju u Buzetu, Istri, ova samostojeća kamena rezidencija predstavlja simbol autentične istarske arhitekture, smještena usred mirnih i slikovitih maslinika. Izrađena od tradicionalnog istarskog kamena, ova kuća odiše beskrajnim šarmom i karakterom. Potpuno obnovljena 2007. godine i nedavno ažurirana 2023., kombinira privlačnost povijesnog majstorstva s pogodnostima modernog života, osiguravajući da ostane u savršenom stanju.
Interijer sadrži dvije elegantno uređene spavaće sobe, ukrašene kvalitetnim namještajem i udobnim krevetima za maksimalnu udobnost. Suvremena kupaonica opremljena tušem, umivaonikom i WC-om nudi sve moderne pogodnosti. Kuhinja je kulinarski raj, opremljen svim bitnim uređajima i priborom za pripremu obroka. Dnevni boravak, obogaćen stilskim namještajem, kaminom i klima uređajem, nudi gostoljubiv bijeg tijekom cijele godine.
Na katu, prekrasna natkrivena terasa nudi zadivljujuće poglede na okolne brežuljke i panoramski pogled na Motovun, idealno za blagovanje na otvorenom, opuštanje ili jednostavno uživanje u zalasku sunca. Vanjski vrt pažljivo je uređen i sadrži osvježavajući bazen za ljetne dane te vanjski kamin za druženje tijekom hladnijih večeri.
U suštini, ova kamena kuća predstavlja mirno utočište u Istri, spajajući najbolje od tradicionalne estetike s modernom udobnošću. Sa svojim panoramskim pogledima i luksuznim sadržajima, nudi izuzetnu priliku za životni stil.
Diese freistehende Steinresidenz zum Verkauf in Buzet, Istrien, ist ein Symbol der authentischen istrischen Architektur und liegt inmitten friedlicher und malerischer Olivenhaine. Dieses aus traditionellem istrischem Stein gefertigte Haus strahlt endlosen Charme und Charakter aus. Es wurde 2007 komplett restauriert und 2023 kürzlich modernisiert. Es verbindet den Charme historischer Handwerkskunst mit den Annehmlichkeiten des modernen Wohnens und sorgt dafür, dass es in makellosem Zustand bleibt.
Im Inneren befinden sich zwei elegant eingerichtete Schlafzimmer, die mit hochwertigen Möbeln und bequemen Betten für maximalen Komfort ausgestattet sind. Das moderne Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Toilette bietet alle modernen Annehmlichkeiten. Die Küche ist ein kulinarisches Paradies, ausgestattet mit allen notwendigen Geräten und Utensilien für die Zubereitung von Mahlzeiten. Das mit stilvollen Möbeln, einem Kamin und einer Klimaanlage ausgestattete Wohnzimmer bietet das ganze Jahr über einen einladenden Rückzugsort.
Im Obergeschoss bietet eine schöne überdachte Terrasse einen atemberaubenden Blick auf die umliegenden Hügel und einen Panoramablick auf Motovun, ideal zum Essen im Freien, zum Entspannen oder einfach zum Genießen des Sonnenuntergangs. Der Garten im Freien ist sorgfältig angelegt und verfügt über einen erfrischenden Pool für Sommertage und einen Außenkamin für geselliges Beisammensein an kühleren Abenden.
Im Wesentlichen stellt dieses Steinhaus einen friedlichen Rückzugsort in Istrien dar und vereint das Beste aus traditioneller Ästhetik mit modernem Komfort. Mit seinem Panoramablick und den luxuriösen Annehmlichkeiten bietet es eine außergewöhnliche Lifestyle-Möglichkeit.
In vendita a Pinguente, in Istria, questa residenza indipendente in pietra è un simbolo dell\'autentica architettura istriana, situata in mezzo a tranquilli e pittoreschi uliveti. Realizzata in tradizionale pietra d\'Istria, questa casa emana fascino e carattere senza fine. Completamente restaurato nel 2007 e recentemente aggiornato nel 2023, combina il fascino dell\'artigianato storico con le comodità della vita moderna, garantendo che rimanga in ottime condizioni.
L\'interno contiene due camere da letto elegantemente arredate, arredate con mobili di qualità e letti confortevoli per il massimo comfort. Il moderno bagno dotato di doccia, lavabo e WC offre tutti i comfort moderni. La cucina è un paradiso culinario, dotata di tutti gli elettrodomestici e gli utensili essenziali per la preparazione dei pasti. Il soggiorno, arricchito con mobili in stile, camino e aria condizionata, offre un rifugio accogliente tutto l\'anno.
Al piano superiore, una bellissima terrazza coperta offre una vista mozzafiato sulle colline circostanti e una vista panoramica su Montona, ideale per cenare all\'aperto, rilassarsi o semplicemente godersi il tramonto. Il giardino esterno è attentamente paesaggistico e contiene una piscina rinfrescante per le giornate estive e un camino esterno per socializzare durante le serate più fresche.
Essenzialmente, questa casa in pietra rappresenta un rifugio tranquillo in Istria, combinando il meglio dell\'estetica tradizionale con il comfort moderno. Con le sue viste panoramiche e servizi di lusso, offre un\'eccezionale opportunità di stile di vita.
For sale in Buzet, Istria, this detached stone residence is a symbol of authentic Istrian architecture, located in the middle of peaceful and picturesque olive groves. Made of traditional Istrian stone, this house exudes endless charm and character. Completely restored in 2007 and recently updated in 2023, it combines the appeal of historic craftsmanship with the conveniences of modern living, ensuring it remains in pristine condition.
The interior contains two elegantly decorated bedrooms, decorated with quality furniture and comfortable beds for maximum comfort. The modern bathroom equipped with a shower, sink and toilet offers all modern conveniences. The kitchen is a culinary paradise, equipped with all essential appliances and utensils for preparing meals. The living room, enriched with stylish furniture, a fireplace and air conditioning, offers a welcoming escape all year round.
Upstairs, a beautiful covered terrace offers stunning views of the surrounding hills and a panoramic view of Motovun, ideal for outdoor dining, relaxing or simply enjoying the sunset. The outdoor garden is carefully landscaped and contains a refreshing pool for summer days and an outdoor fireplace for socializing during cooler evenings.
Essentially, this stone house represents a peaceful retreat in Istria, combining the best of traditional aesthetics with modern comfort. With its panoramic views and luxurious amenities, it offers an exceptional lifestyle opportunity.
Attrezzature di proprietà
Attrezzatura
- AC
Altro
- Piscina